Bamboo and Plum Blossom

Bamboo and Plum Blossom

Bamboo and Plum Blossom

Bamboo and Plum Blossom
Bamboo and Plum Blossom

Tuesday, September 11, 2012

Hsu Yun (1840-1959)


RESPONSE TO A POEM BY LIAO ZHAO OF MOUNT WEI

We wander through Illusion, the World of Defilements.
We're like a man who climbs a tree trying to catch a swimming carp.
We go rolling along with ordinary dust
Blown to wherever the wind takes us.

Then, suddenly, a bath is prepared for us!
We're washed in the water of Caoxi!
Hui Neng's own clothes are laid out for us.
How intricate are the ways of the world!
How impossible to believe. How impossible to doubt!

No comments:

Post a Comment